谢邀！

按照我国目前相关的法律法规的规定，只要满足1、2或1、3两条条件的参保人员即可办理退休手续并按月领取养老金：

1、按规定参加了社会养老保险缴费满至15年或以上。

2、符合国家法定的退休年龄

3、其它符合退休条件人员；如因病、非因公致残或工作满20年且距退休年龄小于5年，工作满30年的事业单位在编人员。经相关部门批准后可以提前退休。

大陆居民取得香港户籍也是中国公民，为了维护在内地（大陆）就业、居住和就读的港澳台居民依法参加社会保险和享受社保待遇的权益，人社部发布了《香港澳门台湾居民在内地（大陆）参加社会保险暂行办法（征求意见稿）》。在暂行办法中规定有关经办程序、财政补助、发放社保卡、跨省转移、离开内地（大陆）及社保待遇的社会保险关系的处理都与内地居民一致。

依照社保法的规定，即使拥有它国国籍的参保人员，在达到国家规定的退休条件时，仍然可以回国申请办理退休手续并按月领取养老金。因此符合退休条件的港澳台参保人员可以办理退休手续，依法享受社保待遇。