题主说的这个排名，应该是指民间流传的三国二十四名将这首打油诗，诗中马超排名第五，张飞排名第六。首先要说一下，这首打油诗里面提到了神枪张绣，而张绣在《三国演义》里并无出色表现，所以这首打油诗未必是指的《三国演义》里的排名。而且这个排名一直争议很大。

排除这个因素，单从《三国演义》里张飞和马超交手结果来说，马超可能表现更好一些，不过从全书里总体表现看，张飞应该强于马超。

张飞和马超之战发生在《三国演义》第六十五回，张鲁派马超进攻葭萌关，救援刘璋。刘备率张飞来救援，马超和张飞两个人前后大战两百多合不分胜负，粗粗一看，确实是打平了。

不过这一战是马超天明时就来挑战，刘备为了避其锐气，不准张飞马上出战。一直到午后看马超阵上人马皆倦，才让张飞出关迎战。

当然，马超作为主将，不可能傻傻的在马上等半天，期间肯定也去休息过，不过此时正当酷暑，马超的体力多少还是受点影响的，这样两个人还是打平，张飞至少在体力上要稍逊于马超。考虑到张飞比马超年纪大11岁，两个人交手时张飞已经50岁，体力不如正当壮年的马超也是正常。

但是如果遇到巅峰期的张飞，马超就要略逊一筹了。张飞是在《三国演义》里唯一个能和吕布单挑百余合的武将，许褚遇到张飞都不敢上去迎战，这个表现显然要强于和许褚战平的马超。

只能说两个人没有在状态最佳的时候对上，所以对于到底谁强一些，一直有争议，给读者们留了一个悬念。