一般人最多的也就知道冰种玻璃种糯种豆种这几类，这些其实都不是行内人说的“种”，只是为了大概分辨和便于称呼所说的一个类目，严格来说，这个称之为地，也是底的一种表达方式，说的其实是翡翠的质地，所以有玻璃地，糯地，冰地等等的说法，今天我们来说一说具体这些种地，是怎么分的，又有哪些种类。
翡翠的种也就是"翡翠质地"，是对翡翠底张的一个单一性概括或划分，主要体现了翡翠内部矿物颗粒大小以及矿物颗粒之间结合的紧密程度的关系。
翡翠行业内所说翡翠的种主要是指三个方面：
一、指翡翠内部的矿物晶体颗粒的大小。
二、按翡翠内部矿物晶体的致密度、硬度、晶体间的结合度来分。
三、不同的矿物组成的翡翠种类
上次我们说过翡翠是单斜晶系，常呈柱状、纤维状、毡状致密集合体，上次说过翡翠的相对密度约为3.25——3.40，硬度为莫氏6.5——7，可以得见结构有密有疏，硬度也会随之有所变化，所以这个种首先说的就是多矿物微晶合体中的微晶体大小程度，其次说的是晶体之间的致密度，结合度；
如果翡翠矿物结晶颗粒呈显微细粒状，粒度均匀一致，晶粒最小的平均粒径小于0.01毫米，那么，在1平方毫米的面积上就可均匀分布10000个矿物颗粒，因此肉眼观察不可能有颗粒感更见不到翠性。玉料质地便纯净、细腻，无裂棉纹，敲击翠体音质清脆，玉质金声的传统说法就是由此而来的。
既然晶体有细微的，结构有紧密的，也就有晶体粗大的，结构松散的，晶体粗大的粒径可达3毫米，仅凭肉眼就能够看出这些晶体的分界面。
另一大类是翡翠的类型，翡翠为大地所生，是山川大地亿万年孕育的精华，其种类繁多，各个尽不相同。常听的就有：豆种，糯种，冰种，冰糯种，玻璃种，一般人不常听到的更多，比如金丝种，马牙种，龙石种，干青，花青，乌鸡种，还有墨翠等等。
豆种：“豆种”是翡翠家庭中一个很常见的品种。其名称非常形象，豆种的晶体颗粒较大多呈短柱状，像粒粒豆子排列于翡翠内部，凭肉眼便可明显看出这些晶体的分界面。由于晶粒粗糙，所以玉件的外表也难免粗糙，其光泽、透明度往往不佳，翡翠商界称其“水干”。豆种在翡翠中属于中、低档的品种，价格不高。当然也偶有例外，比如水豆种，冰豆种，糖豆种等，不发干，看起来有些许水头，但是晶体同样粗大。
豆种可细分为粗豆（晶粒大于3mm）、细豆（晶粒小于3mm）、糖豆和冰豆等。
旧时商界称翡翠有“三十六水、七十二豆”，泛指翡翠的品种繁多，而并非是豆种翡翠有七十二种之多。
翡翠中最为常见的是豆种，所以行内有“十有九豆”之说。豆种的特征一目了然，绿色清淡多呈绿色或青色，质地粗疏，透明度犹如雾里看花，绿者为豆绿，青者为豆青。豆种翡翠往往用来做中低档手镯、佩饰、雕件等，几乎涵盖了所有翡翠成品的类型。其实豆种翡翠本身也是一个庞大的家族，简单点分类就有豆青种、冰豆种、糖豆种、田豆种、油豆种和彩豆种等近十种之多。
糯种：糯指的是翡翠玉的细腻度达到一定的程度，犹如一锅煮化的糯粥，内部结构朦胧不可分辨，棉质化在结构内部。
冰糯种：比普通的糯种在透明度上多好一点，但比半透明的冰种要差一些，大概微透明，水头好糯化种的可达到非常接近冰种的水平，为了区别普通的糯化种，这样的也叫冰种化底。
冰种：其肉质特征、透明度、外观与冰箱里的冰块接近，属于半透明的翡翠。冰种翡翠的肉质半透明中带有一种冰质感，给人以冰清玉莹的感觉。自然光下结构紧密，内部带有荧光，透明度较高的，称之为高冰，是冰种的高级别翡翠，结构松散的，内部有无序丝状棉絮的称之为冰渣子，是冰种的低端货色。
玻璃种：玻璃种翡翠，似玻璃、水晶那样清亮、晶莹透明的翡翠被称为玻璃种翡翠，其质地非常细腻，结晶颗粒十倍放大镜下完全不可见，是翡翠中的极品。一般来讲，玻璃种必定晶体间结构紧密，质地纯净、细腻、无杂质、棉纹、敲击翠体音质清脆。玻璃种翡翠矿物结晶颗粒呈显微细粒状，粒度均匀一致，晶粒最小的平均粒径可小于0.01毫米，且晶体呈有序排列。
玻璃种翡翠纯净度很高，其结晶颗粒细微到隐晶的聚合体，致密而坚实，抛光呈玻璃面，你可以看到它侧方泛出微微带有点绿头感或蓝味或白色的荧光，此荧光越强说明其种质越好，坚韧度也要比一般翡翠料高。所以一般说玻璃种翡翠不带色，老天造物就是这样，给种不给色，给色不给种，水清无鱼，不含杂质就没有颜色，假如带色，色在其中那就绚丽有光辉，色会呈现鲜亮和通透的灵动，那时它的身价又另当别论了，这个在后面的种色部分会重点讲解。
金丝种：金丝种是冰种或冰糯种的底张带有丝状、且定向排列的丝状色带翡翠，鲜艳的翠绿色，色成丝，丝细分为顺丝(丝定向、平行)、乱丝(丝杂乱)、片丝(丝片平行)、黑丝(翠绿中有黑色纹伴生)。玉体呈透明―半透明，质地细润，裂绺棉纹较少，硬玉结晶呈微细柱状 、纤维(变晶)集合体，肉眼尚能辨认晶体轮廓，敲击玉体音呈金属脆声。
饰品多加工成佩、坠、镯，色好水头好的属中高档。色浅、带黑纹的属低档。绿色鲜艳明亮，使人觉得翠中含有金光，呈丝状断断续续排列，因水头好，颇受推崇。
马牙种：也叫瓷底，现在基本归为白糯底，色白或灰白为底，色调简单，可混有浅绿、褐等色，不透明，玉体形貌观感似瓷状，硬玉结晶呈细柱状 (变晶)集合体，肉眼能辨认晶体轮廓，敲击玉体音呈石声。马牙种的质地虽然较细，但不透明，表面的光泽如同瓷器。马牙种翡翠多为绿色，仔细观察底子泛青白色，绿中常常有很细的一丝丝白条，有时可见团块状的白棉。马牙种的价值在当今市场中并不高，属中低档货。市场中的玉件多为板指、烟嘴及鼻烟壶等 。
马牙种的翡翠质地虽较细，但不透明，好象瓷器一样，马牙种大部分为绿色，粗看上去不错，但有色无种，仔细看能看到绿色当中有很细的一丝丝的白条。
马牙种虽有一定的颜色，但由于不够透明，行话称不够水份或水头短，所以价值一般不高。
饰品多加工成镯，雕件，属低档。
龙石种：龙石种是非常罕见的翡翠种类，香港、台湾地区又叫神龙种，龙种，它是在岩洞里生长的翡翠种类中的一种，有着冬暖夏凉的特征，水足饱满充盈，让人感觉水快要溢出，光泽度极好。
翡翠龙石种为缅甸百年罕见稀有珍品，由于质地隶属－寒种寒色之品质，极为难寻，所以起名“龙石”种翡翠，寓意好像神龙一样难以遇。龙石种翡翠具有以下特征：
1、建立在玻璃种的质地上，带底色。
2、具有阴冷冰寒的感观。
3、质地纯透达玻璃种且具宝气光泽（荧光）。淡色为多见（浓色就不叫龙种），整体淡色非常均匀的
融化在质地当中，肉眼观察无棉无杂质。“色融于底，色调均匀，不见色根”是目前大家较公认的一种说法。
极品龙石种料子，是整块翡翠当中最好的一部分，所以称为龙石种。龙石种是翡翠中的
顶级种类，无棉纹、杂质，如丝绸般光滑细腻，极其温润，荧光四射。
目前的龙石种在上世纪70年代绝种了，成品基本已经被收藏，早已在市面难得一见！
干青：市场上可以见到的一种几乎满绿色的翡翠，它的绿色浓度大，即比较深色，颜色黄绿、深绿至墨绿，部分带黑点，有的比较均匀分布，有的深浅不甚均匀，往往有些黑点。常有裂纹，不透明，显得很干，简称干青种。颜色浓绿悦目，色纯正不邪，硬玉结晶呈微细柱状、纤维状(变晶)集合体，晶粒肉眼能辩，透明度差，阳光照射不进，灯光约进表面0.5mm，质地粗粒感底干，敲击玉体音呈石声。
饰品可加工成佩、坠、镯、雕件，属中低档。
它是粒状结构，基本不透明。
这种翡翠与纯硬玉组成的翡翠有别，首先它主要是由钠铬辉石组成，会有少量的硬玉，含量不定，还有铬铁矿及其他角闪石类矿物，因此它的物理性质也有不同，它的硬度是5.5～6，比重较高为3.40左右，折射率较高为1.74左右，由于各种矿物组合比例不同，其物理性质均有些变化。严格来讲，不是传统的翡翠范畴！
其实，从宝石学的角度来看，干青的主要矿物组分是钠铬辉石，英文名称ureyite单斜辉石族矿物宝石。化学式nacrsi2o6。此种矿物在自然界极为罕见的珠宝，最初人们在月球矿物中发现它的存在。之后，才又发现于缅甸的翡翠岩中。
铁龙生：铁龙生是缅语译音，意思为满绿色，它是翡翠的一种。“铁龙生”翡翠产于缅甸的龙肯矿区，又名“天龙生”。90年代初期由缅甸村民在龙肯首次挖出，整个25个矿洞呈带状似龙盘绕，当地狂呼"天龙降生"，这就是“天龙生”翡翠的由来。“天龙生”翡翠的特点为天龙生翡翠的翠色很艳，可制作成满绿饰品，但总体透明度很差和质地松软因而又受到局限。结构粒状较粗，结合方式比较松散;透光性比较差;硬度较差。但物理性质：比重 3.30-3.33;折射率为1.66左右与其他翡翠一样。传统的产地——龙肯。龙肯是缅甸出产硬玉的八大矿区之一。而且盛产各种怪石野石(这里说的怪石野石也是翡翠，只是指皮壳的表现比较杂乱无章)铁龙生就是其中之一。龙肯出的铁龙生品质不高，产量大，现在每年依然有大量的矿石被开采出来。
主要以铬为致色元素的正绿、结构致密、水头差的一种翡翠，由富铬硬玉矿物集合体组成。矿物主要为硬玉占95%以上，次为铬、镇、钙、铁等。使度、比重、折射率均与翡翠同，实为翡翠的一个品种。
铁龙生的另一重要产地就是帕敢。出产的铁龙生带皮，色艳，水长。缺陷很小，矿体不大。产量稀少。比较珍贵。
因其一般透明度较低，只有切成薄片，使颜色呈现较鲜的绿色，所以往往用来做较薄的首饰。我们云南又称这种为“广片”或“薄水料”（做广片的除了花青便是铁龙生），即广东人用来做薄片的翡翠首饰，广片及其容易损坏，不建议购买。
由于“铁龙生”绿得浓郁，切出薄片做成装饰品后，仍然有很高的观赏和使用价值。如用铂金镶嵌的薄形胸花、吊坠，用黄金镶嵌的铁龙生饰品，金玉相映，富丽大方，很受人喜爱。优质的“铁龙生”翡翠，绿色纯正明快，价格却较为适宜，消费者不需花费昂贵的钱，就可获得自己喜爱的饰品。1999年的夏天，在香港珠宝市场上开始刮起了“铁龙生”翡翠的旋风，这股旋风从香港吹到了台湾市场，再吹到了广州市场、昆明市场等地，使工薪阶层的消费者可买到物美价廉的翡翠。
帕敢的铁龙生通常都有水，一般有白皮。而且颜色浓艳，长短不一，这种属于水头中等。很多人用这种料切成薄片做花件。售价不低。
铁龙生翡翠料八个等级 一级：颜色全翠绿，透明度高，呈显微粒状集合体，饰品细腻，水头3分，白花、裂纹无，属玻璃种。 二级：颜色全翠绿，与一级相似，呈微粒状集合体，透明度稍低，水头2分，白花、裂纹少。 三~四级：颜色全翠绿，半透明状，晶粒细―中粒状，水头1分，有白花、裂纹。 五~七级：颜色全翠绿，微透明―不透明，晶粒中―粗粒状，水头半分―无，有白花。 八级：颜色翠绿不匀，晶粒粗，不透明，白花、裂纹多。
铁龙生和干青的区别：铁龙生和干青，浅看外观，普通人没几个可以分得清二者。其实铁龙生和干青，还是有本质上的区别的。翡翠的成份主要是硬玉,当硬玉中含有一定的铬离子之后翡翠会呈现绿色,随着铬离子含量的提高,翡翠会演变成铁龙生翡翠,此时铁龙生翡翠还属于传统翡翠的范畴。但是当铬离子含量高到一定程度时,硬玉就演变成了钠铬辉石，也就是干青，不在传统翡翠之列。也就是说干青种的主要成分为钠铬辉石，不再是翡翠，而铁龙生翡翠的主要成份还是硬玉或含铬硬玉，仍可归类为翡翠。 铁龙生和干青二者最显著的区别就是，干青种翡翠结晶颗粒粗大，透明度差，阳光照射不进，质地粗且干，表面水干表面光泽度不是很好，敲击原石声音干涩粗糙。；铁龙生翡翠表面翠色深且重，颜色绿且鲜艳，或呈现墨绿色或者墨绿色和黑色相间。为了把铁龙生的颜色和种，水表现出来，市场上的铁龙生翡翠饰品一般都很薄，而干青因为致密度低，硬度低的原因，则不会雕刻成很薄的翡翠饰品。又因为干青不属于传统的翡翠，一般雕刻的工艺要比铁龙生翡翠饰品差很多。这也是区分铁龙生和干青的办法。 铁龙生因为薄，易碎的特点，所以很难受到消费者的欢迎。虽然仍有一部分消费者选择铁龙生翡翠饰品，但是价格都是在几千元之内。但是有一点需要记住，不是翡翠的干青更是没有太多的价值可言，价值一般很低，也不能出具正规的翡翠检验证书。
癣加绿：外观和铁龙生或干青及其相似，绿中带着墨绿色或黑色块状分布，底张糯到冰底都有，先来说说藓；
藓分为两种，一种是被角闪石侵染的黑色翡翠斑块，这种是死藓，原石上常见，属于废料，低端货色蒙骗游客多会出现。
还有一种是绿色过浓，没化开就结块了，其中的钠铬辉石发生一点变性，看着黑乎乎的一块，打光看到很浓艳的绿。我们说的藓夹绿一般是指后一种。
花青：花青翡翠属中档或中低档品级的翡翠，颜色翠绿，呈脉状分布，很不规则；质地粗中有细，半透明。其底色为浅绿色或其他颜色 。如浅灰色或豆青色，其结构主要为纤维和细粒一中粒结构。花青翡翠的特点是绿色不均 。有的较密集，有的较为疏落，色有深也有浅 。花青翡翠中还有一种结构只呈粒状，水感不足，因其结构粗糙，所以透明度往往很差 。
白底青：白底青种是缅甸翡翠中分布较广泛的一种，质地较细，底色一般较白，有时会有一些杂质，绿色较鲜艳，因底色较自而更显绿白分明，绿色部份大多数是团块状出现，这几方面都是和花青种不同的。白底青种大多数不透明，也就是水头比较差，底张多为豆种到细糯种，鲜绿色块就是含铬而形成的。电子探针分析结果，因为它含铬高所以白底青种的颜色极鲜艳明亮。白底青的特点是底色雪白，其中鲜绿色成斑状分布。
白底青的特点是底白如雪，绿色在白色的底子上显得很鲜艳，白绿分明。这一品种的翡翠极易识别：绿色在白底上呈斑状分布，透明度差，为不透明或微透明；玉件具纤维和细粒镶嵌结构，但以细粒结构为主，白底青种翡翠的“种”一般不是很通透，比较干，而且颜色变化较大，所以价格低至几百，高则几十万；
在显微镜下观察(30～40倍)，其表面常见孔眼或凹凸不平的结构。
该品种多为中档翡翠，少数绿白分明、绿色艳丽且色形好，色、底非常协调的，可达中高档品品级。
油青：其通透度和光泽看起来有油亮感，是市场中随处可见的中低档翡翠，常用其制作挂件、手镯，也有做成戒面的。油青种的绿色明显不纯，含有灰色、蓝色的成分，因此较为沉闷，不够鲜艳。
油青种翡翠的颜色色调上是趋于暗色系列的，其中灰色的色调显示比较暗沉，灰邪的感觉，其中这种颜色和绿色没有太多直接的联系，颜色中更多的是趋于“灰”甚至说是“灰黑”的色调，有些油青种翡翠的灰色中有掺杂着一些蓝色的成分。油青种翡翠的颜色可以从深到浅的变化，或者是从浅到深得改变，颜色稍淡的油青翡翠相对来说比较的沉闷和暗淡，会相对弱一些，对于人的视觉冲击力相对会减弱一些，给人一种舒适感。大多数人对油青种翡翠透明度都给予一种比较好的评价，然而在现实当中的油青种翡翠种水却是存在着相当大的变化，有的像冰种、豆种，但是最多的就属豆种的油青翡翠是最多的，因此油青翡翠透明度对比来说的话是不怎么好的，只有少部分的会好一点。在翡翠行业中，把油润度不够油，或者是一些灰色和灰黑色、或者是整体颜色不够鲜亮的翡翠都归入油青种翡翠的大类中；而一些颜色均匀的灰色调，或者一些透明度高的，种水好的龙石种翡翠，相对来说价值已经非常高了，但是最后同样被归入了油青的分类中去。
油青种共分两种：
其一；暗蓝色调，水很好，灯光下观察为蓝灰色调，不带绿色调。
其二；蓝绿色调，灯光下为绿色调，水好。
油青大类中，上好的玉质结构略粗于老坑玻璃种，光泽、透明度也略低于老坑玻璃种而与冰种相似或相当。
其特点是通透如水但光泽柔和，细观其内部结构，可见少许掩映波纹，或有少量暗裂和石纹，偶尔还可见极少的杂质、棉柳。
这类翡翠是色淡或无色的质量稍差的老坑种翡翠。翡翠中的中上档、偶见上档的一个品种。
前一种油青翡翠不含铬而含 1% 以上的二价铁离子。后一种油青翡翠含微量铬及铁。
另外，还有一种称油青的翡翠 ” 色调同前面讲的两种油青翡翠一样，暗绿色水头好，但硬度只有 5.5~6比重、折射率均与翡翠差别很大。经过研究其内部主要含绿辉石，其次才为硬玉，不含铬，但含铁，应称绿辉石玉或称绿辉石翡翠。
在油青种翡翠中有原生油青色和次生油青色之分。原生油青色翡翠是由含铁的绿辉石等辉石类矿物组成，由于是Fe2+致色，绿色往往偏灰、偏暗，从而体现出油青色来。次生油青色主要是受一些绿泥石类粘土质物质沿组成翡翠的硬玉矿物间隙和微裂隙中渗透浸染而成。由于颜色成因的不同，两者的价值也具有明显的差别，原生油青色翡翠属于中偏高档翡翠，价位要高;而次生油青色翡翠属于中偏低档翡翠，价位则相对要低。
原生油青色是由翡翠中含铁质的绿辉石类矿物出现的颜色，颜色均匀柔和，透射光下颜色色调显蓝绿色，不会发散变淡。在原生油青色翡翠中，价位比较高的是冰油翡翠，也就是带有油青色，质地在冰种以上的翡翠，往往质地细腻，颜色均匀，在光线下会显现出柔和的“荧光”。可再细分为:底色蓝味的叫蓝油青,底色绿味的叫绿油青,种老密度高的叫老油青（现在叫老蓝水）,灰味太重的叫灰油青。
蓝水：冰种翡翠的一种。通体泛着淡淡的蓝色，颜色匀称，质地细腻，水头好，透明度高。蓝水翡翠是冰种翡翠玉石中的少见种类，它的透明程度和颜色似蓝色之幽灵，似海水之蓝色，似高档海蓝宝石之奢华，令人感觉美丽而富有遐想，有灵性之宝藏，的确靓丽诱人。底色纯净明亮，蓝味重，因为底色的颜色深，水头是没那么显的，蓝水的色是根底色，底色还是在青色范围内，很少飘花，不同于翠色的条带或斑块分布，因此蓝水均匀细腻。致密度非常高的就叫老蓝水，老蓝水一般颜色比较深。
晴底：也叫晴水，带有浅蓝色或是浅绿色底色，底色较匀，但是颜色一般比较淡，底张必须在冰种，最起码需要在冰糯以上，颜色可分为三类，淡蓝色、淡绿色和淡蓝绿色。淡绿色叫做绿晴，淡蓝色叫做蓝晴，淡蓝绿叫晴蓝水，晴水的颜色让人感觉赏心悦目，纯净明亮，色泽和种地很好的融合到一起，颜色均匀而柔和，像是万里无云的天空一般。
乌鸡种：又称烟灰地，主要由单矿物硬玉组成，故可称为硬玉岩。矿物颗粒呈短柱状、粒状，岩石呈术状变晶结构，它的颜色与一种黑皮的鸡相似。乌鸡种翡翠呈灰黑色至黑色，色调不甚均匀，部分黑色翡翠不同程度地带有灰绿色色调，浅色部分的绿色色调更加明显，微透明到不透明，深色部分由不透明到微透明，浅色部分不透明到半透明,玻璃光泽，部分样品不同程度地具有油脂光泽，矿物新鲜断面和岩石光面具强玻璃光泽。翠性结构明显。
墨翠：主要矿物为绿辉石，含有少量的硬玉、钠铬辉石、钠长石、透闪石等矿物成分。墨翠跟其它翡翠一样，它的种、水、色也有好与差之分。墨翠的结晶颗粒一般比较细腻，部分墨翠晶体颗粒较粗。墨翠的晶体的排列和结合有好与差之分，因此存在致密度的差异，形成硬度和光泽的不一致。晶体颗粒粗细以及致密度决定墨翠的透明度的强弱，因为墨翠的色调很深。因此一般透光度较差，为半透明到不透明。墨翠内部的石棉一般为灰白色或蓝白色，石棉的形状和分布很不规则。
墨翠除了颜色不同外，其他特性均与其他颜色的翡翠几乎完全一致。与其他翡翠相比，其最大的特点是，外观上看起来是黑色的，但在透射光下显示出诱人的绿色。有许多人容易把墨翠和其他黑色玉石种类（墨玉）混淆，因为墨玉在外观上也是黑色的，与墨翠十分相似。颜色与墨翠相似的墨玉有常见的黑色和田玉、黑色黑曜岩、黑色蓝田玉、黑色玛瑙、黑色岫玉等。其实墨玉和墨翠是两种完全不同的概念，墨翠是属于翡翠，翡翠的比重为3.33 g/cm3,均比其它常见的墨玉大；墨翠的折射率是1.666，也比其它常见的墨玉的折射率大；墨翠的硬度为6到7之间，除了黑色玛瑙外，墨翠的硬度都比其它的常见的墨玉硬度高。
特点
1、看颜色：通过反射光进行观察，颜色呈墨绿或是黝黑色。
2、看透明度和结构：颗粒排列紧密，质地好，透明度高。
3、看色泽分布的情况：黑得均匀，黑得发亮。
4、看成分：铝钠硅酸盐是墨翠的主要成分，能完全地透光，墨玉则不能完全透光。
5、颜色黑而不墨，有灰色调的感觉已到达顶级墨翠的要求。
目前市面上的墨翠也分为两种一种是传统的意义上的墨翠，另外一种是深色的油青的料子，这两种区别就在于，墨翠在普光下是黑色，透光是绿色，深色油青的料子普光是黑色、暗黑绿色，透光是油青色，现在该说老油青了，现在改叫老蓝水了，蓝水的条件就在于普光是近黑色，或者深蓝色。