韩国的电视剧现在是全世界都知道的有名由于无论是艺人啊仍是制造编剧还有后续周边都做的很好可以说是全世界的很好的典范了。比照我国，尽管我们国产剧的质量真的是良莠不齐既有步步惊心还有琅琊榜这种无敌巨美观的剧一起也有宫啊乃至是有手撕鬼子这种戏码呈现的剧，美观的剧也是被翻译成各种言语传播到世界各地，然后开端就有翻拍了。不仅是我们翻拍韩国，韩国也翻拍我们的剧，步步惊心丽就是翻拍的步步惊心。可是怎么说呢尽管ost也很好听啊由于是我们的哥哥唱的并且艺人阵容挺凶猛的IU啊李准基南柱赫边伯贤等等等等特别多俊男靓女可是，总的来说这一部拍的不太好，也是不仅仅被我国的网友厌弃，还被韩国的网友们吐槽。我觉得有这么几个原因吧，首先是前面最开端拍的由刘诗诗和吴奇隆拍的著作特别是由于后来两个人还因而结缘成婚了这部最开端的著作已经是很经典了，很难逾越，就算是同个历史布景的国内其他翻拍著作都远远难以逾越，你更不要说是外国布景的。纵然亚洲的文明同根同源什么王朝什么的改编翻拍不是很难，可是我国的文明还真的是不容小视的改起来嗯纵使是全部水到渠成可是就是哪里觉得怪怪的，别扭。韩国的版别怎么说无限靠近原版别可是靠近的一起又要改成契合自己国家历史布景的难度就比较大，如果现在是现代剧我打包票肯定能超越我国的国产剧，这也不是崇洋媚外就真的是客观评估人家这方面做的确实比我们好许多。