例:

总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。——李白《登金陵凤凰台》

“长安”借代朝廷。（“浮云”和“日”运用了借喻的修辞手法，分别指奸佞小人和君王。）

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。——李白《望天门山》

以船的一部分“帆”借代船。

男儿何不带吴钩，收取关山五十州。——李贺《南园》

“吴钩”借代武器，“带吴钩”借代从军出征一事。

附：借代和借喻的区别

借代与借喻有相近的地方，都是用一事物代另一事物，但它们的性质却完全不同。借喻是喻中有代，借代是代而不喻；借喻侧重相似性，借代侧重相关性；借喻可以改为明喻，借代则不能。

借代的本体与借体之间有实在的关系，一般地说，这种关系还是相当密切的；

借喻的本体与喻体是本质不同的事物，人们不过根据它们之间具有的相似点，通过联想把它们联系起来。