您现在所在的位置:>首页 > 新闻 > 正文
温州话翻译(温州话好听吗)
发布时间:2022-09-20 16:15   浏览量:9

初到温州,一定会觉得温州话听起来像日本语。但,当你听懂以后,却发现温州话别具一格,已经和日本语的感觉没有半毛钱关系了。

温州话保留着古汉语中的倒装句倒装词的特色,很多话缺少介词和连词。比如说,这人长得不错,温州话说“生好”,不说“生得好”。如果觉得这人确实好看,那么,就说“生好兮”,后面加个“兮”,就像古人一样,强调一下。“兮”字可以放在中间用。比如,好兮好,就是很好的意思。苦兮苦,就是很苦的意思。

温州话确实保留着许多古汉语。比如说筷子,温州话说“箸”。

标签: 好听 / 温州 / 翻译 / 
土豆牛肉的做法(牛肉炖土豆的具体做法是怎样的) 桂花酒的制作方法(桂花酒的制作方法有哪些) 番茄炒蛋家常做法(电饭煲版番茄炒蛋的做法步骤图,怎么做好吃 青蒜炒腊肉(腊八蒜炒腊肉做法) 薯条的正确做法(薯条要炸多长时间好) 猪肚鸡汤怎么煲(猪肚煲鸡的家常做法有哪些) 桂鱼清蒸怎么做最好吃(清蒸桂鱼王刚做法) 面包机怎么做面包(面包机怎么考面包) 腰果虾仁的正宗做法(腰果虾仁做法王刚) 爽口小凉菜30种(夏天快来了,去大排档,你喜欢点什么凉菜?请